« Sur le mur de béton, sale et laiteux dans la pénombre du soir. Sur le sol abîmé, souillé par la misère et gagné par l’abandon. Dans la rue, la ruelle, l’impasse sordide qui se muait en traquenard. Un vieux lampadaire distillait avec peine et par intermittence une lumière dérisoire. Comme un flash. Heckman. Un éclair pour percer les mystères de ce corps affalé dans son sang, rouge et blême, couché sans dignité sur un morceau de trottoir. Au premier jour. »

Perdu tout au Nord du monde, là où commence le royaume des glaces, Heckman est un ancien complexe industrialo-portuaire sur le déclin.

Née de la providence au XIXème siècle, à une latitude où la raison normalement bannit les hommes, la ville a pourtant longtemps été un symbole de réussite sociale et de prospérité. Un modèle à étudier et à suivre, qui a drainé sur ses rivages et dans ses mines, autant d'espoirs que d'aventuriers.

Malheureusement, les virages énergétiques et écologiques des XXème et XXIème siècles, le tarissement des ressources et l'explosion des coûts d'exploitation dans une économie qui se mondialise, ont eu raison de ce qui faisait autrefois la fortune d'Heckman. De fermetures d'usines en délocalisations, la ville s'est inexorablement repliée sur elle-même, sombrant petit à petit dans l'oubli, l'alcool et la misère sociale. Jusqu'à devenir le dernier endroit où l'on rêve de vivre. Le dernier endroit où l'on choisit d'aller... Le dernier endroit avant la fin.

Jeudi. Tout commence par une rencontre fortuite, sur un chemin de dégrisement. Nathan Duncan, flic épave, alcoolique et cynique, muté ici contre sa volonté, bute sur un corps sans vie. Ce corps, c'est Elisabeth Finlan, victime numéro un, d'un tueur qui va bientôt entraîner toute la ville dans une spirale infernale. Höd. Dieu aveugle des ténèbres et de l'hiver... Ainsi l'a surnommé la presse.

Pour Marie O'Callaghan, jeune et jolie pigiste vivotant au milieu de la récession, l'occasion est trop belle pour être manquée. Voilà des mois, des années qu'elle rêve de se faire un nom. Des années qu'elle espère, d'une ambition naïve et aveuglante, ce scoop qui lui ouvrira les portes des médias continentaux. Passeport vers une vie meilleure. Loin d'ici.

L'hiver approche, le temps est compté. Dans ce qui sonne comme un compte à rebours, lentement, les glaces prennent possession des eaux du port. Dans dix jours, elles interdiront toute navigation, et couperont la ville du reste du monde jusqu'au dégel. Quatre mois. Quatre mois longs et froids, sans lumière, que chacun se prépare à affronter comme une pénitence.